Летние каникулы юного Васи и его сестры Клаши проходят на берегу прекрасного водоёма, где они заботятся о редких видах форели. Их идиллическая жизнь внезапно оказывается под угрозой, когда на горизонте появляются браконьеры, готовые нарушить закон ради наживы, уничтожая драгоценные рыбы. Вася, его верные друзья, включая преданного пса Колчана и...