После трагедии на Эндоре, юные Мэйс и Синдел оказываются в густых и загадочных лесах планеты, где их разделяет судьба с родителями. Надежда приходит в виде маленьких, но отважных существ, известных как эвоки. Эти необычные союзники берут детей под свое крыло, направляя их в опасное, но полное открытий путешествие. В поисках родных, брату и сестре...

На далекой планете, где царит хаос после нападения беспощадных захватчиков, юная Синдел оказывается в одиночестве, потеряв семью. В этом чуждом мире её поддерживает лишь крошечный, но отважный друг — Эвок, который становится её защитником и спутником в путешествии по неизведанным землям. Им предстоит сразиться с жестоким правителем Тераком и...