Лето 1941 года ознаменовалось наступлением вермахта, которое развернулось по всем фронтам, оставляя Красную Армию на грани катастрофы. В этой жестокой реальности два судьбоносных персонажа – русский Николай Волохов и француз Андре Ренье. Им предстоит пройти через огонь и воду, испытать на себе ужасы войны, потерять близких и найти в себе силы для...