Девочки Саманта и Нелли отправляются в увлекательное приключение в Нью-Йорке 1904 года. Столкнувшись с жесткими правилами общества и противоречиями их собственных судеб, они находят поддержку и дружбу друг в друге. Вместе они преодолевают все трудности, становясь непоколебимыми союзницами в борьбе за свои мечты и счастье. Но когда на пути девочек...