В жарком и опасном мире мексиканской полиции два сотрудника оказываются на разных сторонах баррикад. Один из них - молодой и амбициозный полицейский, который стремится к честной службе и борьбе с преступностью, несмотря на все препятствия. Другой - опытный и циничный детектив, который давно уже потерял веру в систему и решает идти по пути...