В знойной атмосфере мексиканской полиции сталкиваются два полицейских: один из них — энергичный и честолюбивый новичок, стремящийся к справедливости и порядку, несмотря на опасности и соблазны. Другой — детектив с многолетним опытом, разочарованный в правосудии, выбравший путь взяточничества и обмана. Их судьбы переплетаются в критических...