Девятилетняя Сесиль оказывается в новом городе, где ей совсем не удается найти друзей. Однажды она знакомится с Поли - пони из бродячего цирка, который остановился поблизости. Девочка узнает, что животное обижают и плохо к нему относятся. Сесиль решает помочь Поли и вместе с ним бежит из цирка. На их пути встают директор цирка Бранкалу и...

Молодой комиссар полиции Майя Розетти оказывается в самом центре загадочного преступления, когда на глазах у нее убивают 56-летнюю учительницу. Но дело усложняется еще больше, когда выясняется, что с женщиной было девять пятиклассников, которые исчезли без следа. Начальница поручает Майе расследование этого дела, и она вынуждена действовать быстро...