История Хелены начинается с обычного дня, когда она сталкивается с новыми вызовами и трудностями. Её мать, строгая и недовольная жизнью женщина, постоянно напоминает дочери о её "технической ошибке", утверждая, что она никогда не была задумана каким-то особым образом. Хелена, мечтающая о том, чтобы найти своё место в мире и понять своё...

Раннва и Барба отправляются на родину, Фарерские острова, чтобы провести время весело и беззаботно. Однако, по прибытии, они обнаруживают, что прошлое и корни, связывающие их с этими островами, начинают влиять на их жизни снова. Встречи с давними знакомыми, воспоминания о детстве и тайны, долгие годы хранимые в памяти, заставляют девушек...

Барри - обычный земляной червяк, уставший от скучной жизни в почве. Но однажды его мир переворачивается с ног на голову, когда он случайно находит старую запись с музыкой диско. Именно в этот момент он понимает, что его жизнь только начинается! Решив создать самую сумасшедшую диско группу в мире, Барри собирает вокалистку Глорию, бас-гитариста...