Величественный отель во Франции становится сценой для загадочной драмы, где любовь, память и время сплетаются в сложный узор. Молодой человек настойчиво убеждает женщину, что они провели прошлый год вместе в знаменитом саду, но она не может вспомнить ничего подобного. Неуверенная в своих воспоминаниях, она теряется в лабиринте прошлого, где...

В послевоенной Хиросиме, где каждый уголок хранит память о трагедии, вспыхивает тонкая и запретная связь между французской актрисой и японским архитектором. Они ищут утешение друг в друге, но их привязанность омрачена тайнами и грузом прошлого. Каждый из них несет невысказанные чувства, нерешенные проблемы и тёмные секреты, которые становятся...