Семья Руссло вместо привычной Греции отправляется на Корсику, чтобы провести летние каникулы на скромной вилле. Кристиан, глава семейства, отчаянно старается скрыть финансовые проблемы, поддерживая иллюзию беззаботного отдыха. Однако их планы рушатся, когда выясняется, что настоящий хозяин виллы оставил после себя целый шлейф конфликтов с местными...

В альтернативной реальности, где мегаполис разорван на два лагеря, царят беззаконие и анархия. Сплоченные в банды, жители ведут непрекращающуюся борьбу за выживание, в то время как правительство тщетно пытается восстановить порядок, лишь усугубляя ситуацию. На фоне этой неразберихи два человека, Лейто и Дамьен, чье прошлое наполнено...

На живописном Таити, где солнечные лучи играют с бирюзовыми волнами, а песчаные пляжи манят своей белизной, происходит шокирующее преступление, нарушающее покой местных жителей. Профессионал своего дела, лейтенант Маэва Юмана, известная своей решимостью и проницательностью, объединяет усилия с опытным, но новым для острова майором Филиппом...