Живя в отдалённой местности, молодая девушка привыкла к сложным условиям и постоянным вызовам, которые преподносит ей окружающая среда. Но когда её неординарная мать решает перебраться в большой город в поисках нового начала, всё вокруг неё меняется кардинально. Теперь она должна справляться с городскими реалиями: незнакомыми людьми, новыми...

В небольшом городке, где тишина лишь прикрытие для тайн, два брата, Фрэнк и Джо, прибывают на летний отдых. Их отец, опытный сыщик, погружён в загадочное дело, оставляя сыновей наедине с собственным любопытством. Однако, юные искатели приключений не теряют времени зря, находя новых товарищей и вступая в игру, где ставки выше, чем кажется. Каждая...