В водовороте морских приключений два пирата, чьи характеры разительно отличаются, оказываются перед судьбоносным выбором, способным навсегда изменить их жизни. Молодой и целеустремленный Жан-Батист, горящий жаждой богатства, сталкивается с дилеммой между стремлением к сокровищам и внутренними чувствами. В то же время Рэд, опытный и проницательный...