На живописном канадском горнолыжном курорте обитает таинственная женщина по имени Мегера, чья притягательная внешность и загадочная аура не оставляют равнодушными ни одного мужчину в округе. Ее супруг, добродушный пилот Том Палмер, всецело увлечен своей профессией и даже не догадывается, что его жена живет двойной жизнью. Пока Том обучает...

Лакки Джексон, обладатель уникального дара вождения и неукротимых амбиций, стремится завоевать верхнюю ступень пьедестала на престижных соревнованиях в Лас-Вегасе. Однако судьба преподносит ему неожиданный поворот, когда его верное авто выходит из строя, и молодой гонщик вынужден временно сменить гоночный трек на подносы в местной забегаловке. Но...