Десятилетний Билли Колман всегда мечтал о собаках-охотниках. Спустя два года трудной работы на ранчо он смог накопить достаточно денег, чтобы купить двух щенков. Билли сам воспитывал их, обучал охоте, и вскоре они стали непобедимой командой, завоевавшей уважение всех жителей долины. Перед ними открывается мир удивительных приключений, полных...