После окончания Второй мировой войны, когда Германия активно восстанавливается, двое бывших военных союзников — капитан французской армии Анри и лейтенант армии США Кэтрин — оказываются в центре нового рискованного задания. Им поручено отправиться в опасное путешествие на мотоцикле, чтобы разыскать нацистского ученого, скрывающегося в отдаленном...