Райнер, трудолюбивый строитель, стремится создать для своей семьи лучшее будущее. Столкнувшись с высокими ценами на аренду, он решает перебраться вместе с беременной женой и подростковой дочерью в скромное жилище на краю города. Однако, для его дочери Дорин, это место сначала кажется скучным и неприветливым. Все меняется, когда она встречает...

В центре повествования находится запутанный любовный треугольник, в который вовлечены три молодых человека: Нильс, Мария и Хлоя. Каждый из них живет с уникальными убеждениями и стремлениями, стараясь найти гармонию между личной свободой и ответственностью. Они проводят лето в Берлине, наслаждаясь атмосферой беззаботности и открытости, исследуя...