Райнер, прораб на стройке, старается изо всех сил обеспечить своей семье достойное будущее. Он переезжает с женой, находящейся на последних месяцах беременности, и 13-летней дочерью в небольшой дом на окраине города из-за высоких цен на аренду. Дочь Райнера, Дорин, изначально не в восторге от нового места жительства, но все меняется, когда она...

В центре сюжета находится треугольник любовных отношений между Нильсом, Марией и Хлои. Трое молодых людей, каждый со своими принципами и идеалами, пытаются найти баланс между свободой и ответственностью. Они проводят время вместе, исследуя мир вокруг себя, наслаждаясь беззаботностью летнего Берлина. Но с появлением Хлои их отношения начинают...