Два закадычных друга решили провести отпуск на живописном острове Корсика, чтобы отдохнуть от городской суеты и насладиться морским бризом. Но их спокойный отдых оказывается под угрозой, когда 42-летний отец семейства встречает на пляже очаровательную 18-летнюю девушку. Он не может устоять перед ее молодостью и привлекательностью, и между ними...