На живописном острове Корсика двое закадычных приятелей решают провести свой отпуск, стремясь сбежать от городской суеты и насладиться безмятежностью морского бриза. Однако их планы на спокойный отдых рушатся, когда 42-летний отец семейства сталкивается с обворожительной 18-летней девушкой на пляже. Пленённый её молодостью и привлекательностью, он...