В отставке много лет, бывший полицейский комиссар Витце наслаждался тихой жизнью, пока неожиданный визит сестры, с которой он не виделся несколько десятилетий, не перевернул все с ног на голову. Она поведала ему о трагической смерти своей дочери и умоляла о помощи в поиске виновного. Витце, понимая, что не может остаться в стороне, решает взяться...

В живописной бельгийской деревушке, где время, кажется, застыло, судьба сводит вместе двух совершенно непохожих людей. Дидье, музыкант с душой странника, виртуозно играющий на банджо, мечтает о просторах Америки, где, как ему кажется, сбываются самые смелые мечты. Элис, талантливая художница и владелица тату-салона, видит мир через призму...

Мия приходит в себя в стенах психиатрической больницы, не имея ни малейшего представления о том, как она туда попала. Детектив по имени Волкерс уверяет её, что она была последним человеком, видевшим Томаса Спектра перед его таинственным исчезновением. Стремясь восстановить истину, Мия начинает копаться в своём прошлом, однако каждое новое...