После того, как землетрясение уничтожило их дом, семья Крудс оказывается вынуждена покинуть привычные места и отправиться в опасное путешествие в поисках нового убежища. Встреча с молодым и отважным кочевником Малым ставит под сомнение устоявшиеся взгляды главы семьи Груга, вызывая конфликты и разногласия. Однако лишь объединив усилия и приняв...