Бывший следователь по особо тяжким преступлениям Шалкар погряз в алкоголе после выхода на пенсию. Но его спокойную жизнь нарушает просьба о помощи от полицейского - в городе появился маньяк, и его методы очень напоминают убийцу из прошлого. Шалкару придется вернуться к прошлому и противостоять своим демонам, чтобы остановить новую угрозу. Время...