В центре повествования находится юный и полон амбиций Жан Корбо, учащийся старших классов, который решает присоединиться к радикальной левой организации. Его вовлеченность в уличные протесты и стремление отстаивать свои идеалы влекут за собой серьезные последствия, как для него лично, так и для окружающих. Пытаясь разобраться в своем месте в этом...

Фильм переносит зрителей в тихий пригород Монреаля, где судьбы нескольких людей сплетаются в единое полотно. Два брата, чьи взгляды на романтические отношения резко отличаются, становятся центральными фигурами этой истории. Один из них мечтает о стабильности и гармонии, а другой – о свободе и новых приключениях. В их окружении находится молодой...