В центре истории юная Акира, чей талант в спорте остался в прошлом из-за травмы, но дух борьбы не угас. Работая в уютном кафе, она неожиданно находит вдохновение в лице Масами, его доброго и мудрого управляющего. Между ними возникает особая связь, но их чувства сталкиваются с преградами: разница в возрасте и собственные тени прошлого Масами. Акира...