В гостинице с многолетней историей, где многие тайны скрыты за фасадом, новое руководство стремится внедрить унифицированные стандарты обслуживания, оставив позади индивидуальный подход. Лара, недавно назначенная администратор, погружается в изучение прошлого, обнаруживая странные события, произошедшие в тот самый день, когда она в последний раз...

В полицейском училище Галле начинается новый семестр, полный вызовов и испытаний, для будущих защитников правопорядка. Молодые курсанты, полные энтузиазма и решимости, погружаются в атмосферу расследований под чутким руководством опытных наставников и сотрудников отдела по особо тяжким преступлениям. Это время, когда теория становится практикой, а...