Во время спортивного события на огромном стадионе происходит нечто, что меняет восприятие исторических событий Канады. Центральные персонажи оказываются вовлечены в таинственное прошлое своего населенного пункта, Хочелага, и становятся свидетелями поразительных открытий. Погружаясь в тайны древних народов, они осознают, что связь между прошлыми...