В центре сюжета оказывается пара опытных сыщиков из Рейкьявика, которые сталкиваются с необычной бандой воров, действующих по загадочной схеме. Вместо того чтобы выносить деньги из банков, они проникают в системы безопасности и оставляют всё на своих местах, оставляя после себя лишь странные послания. Сыщики начинают охоту за преступниками,...

В уединенном уголке Исландии, в 1980-х годах, молодая пара ведет тихую жизнь, строя собственный рыболовный бизнес. Их мир рушится, когда государство вводит строгие ограничения на рыболовство, угрожая их существованию. Вынужденные защищать свое дело, герои оказываются в эпицентре борьбы за выживание, сталкиваясь с неожиданными препятствиями и...