Жизнь подростка Симона кажется обыденной и скучной: он живет со своей сестрой-алкоголичкой, которая не может справиться с собственными проблемами. Однако все меняется, когда Симон начинает узнавать о тайнах своей семьи и о прошлом своей сестры. В поисках ответов он оказывается втянут в опасные игры и сталкивается с темными сторонами жизни на...

Действие разворачивается в Париже начала 90-х, когда проблема СПИДа становится все более острой и актуальной. Активисты города начинают проводить акции протеста, пытаясь привлечь внимание общества к проблеме. Натан, молодой парень, решает присоединиться к группе, занимающейся информационной поддержкой больных и борьбой за права ЛГБТ-сообщества. Он...