После трагической гибели родителей, две сестры, разделенные судьбой, оказываются в совершенно разных уголках Европы: одна в живописных голландских деревнях, другая в шумном сердце Германии. Вторая мировая война окончательно разрывает их связь, оставляя лишь воспоминания о беззаботном детстве. Спустя полвека, они вновь встречаются, но их встреча...

В красочном и удивительном мире, где амбиции свиней не знают границ, начинается невероятное приключение двух друзей. Руди и Никель, оказавшись в самом центре бурных событий, вступают в борьбу за свои мечты и безопасность близких. На их пути встречаются коварные противники, загадочные интриги и неожиданные опасности, проверяющие их дружбу на...