Летние каникулы - это время волшебства, когда все возможно. Для старшеклассницы Лизы это стало настоящим открытием, когда она приехала в деревню своих дедушки и бабушки. Здесь она встретила загадочного парня Джейка, который сразу же покорил её сердце. Их встречи напоминали нежные картины из детства, полные смеха, радости и первой любви. Но мир их...

Старшеклассник Такао Касуга живет в мире, где он чувствует себя чужим и непонятым. Его жизнь кажется ему бесцельной, пока в ней не появляется загадочная Сава Накамура. Она знает его тайны и умеет использовать их в своих целях. Такао оказывается в плену своих собственных страхов и желаний, сталкиваясь с непредсказуемыми последствиями своих...