Два бывших спортсмена, потерявших надежду на себя после серьезных травм, случайно встречаются и решают дать своей жизни новый поворот. Киёсэ и Какэру решают принять участие в марафоне, чтобы снова почувствовать ветер в волосах и побороть свои страхи. Однако для этого им нужно собрать команду из разных людей, которые никогда не участвовали в...

На красной планете, где земные поселенцы обустроили жизнь, установлен порядок и гармония. Однако аборигены Марса остаются изгоями в глазах галактической Федерации. В центре сюжета - отряд воинов под командованием Джона Рико, который сталкивается с трудностями и неудачами в тренировочных миссиях против жуков. Неуверенность проникает в сердца...