Недавно обретя свободу, Бруно стремится начать новую главу жизни на просторах Америки. С ним в этом путешествии — верная подруга, чья профессия полна предрассудков, и давний товарищ, разделяющий его надежды. Их путь пролегает через живописные пейзажи Висконсина, где они встречают самых разных людей, каждый из которых несет свою историю и мечты....