В центре сюжета оказывается молодая женщина по имени Кейт, чья жизнь переворачивается с ног на голову. Однажды она приходит в себя в мире, который кажется ей одновременно знакомым и чуждым. Осознав, что попала в альтернативную реальность, Кейт обнаруживает, что здесь существует её двойник, чья жизнь полна тайных интриг и опасностей. Понимая, что...

После долгих лет уединения в монастыре, Мэриан возвращается в мир, который изменился до неузнаваемости. Она узнает о трагической гибели короля Ричарда и о том, что Робин вернулся с войны. Их встреча полна радости и боли, ведь их ожидают новые испытания. Шериф Ноттингема, Уильям де Венденаль, полон жажды мести и не остановится ни перед чем, чтобы...