В момент, когда все казалось потерянным, когда жизнь Сесиль и Йоахима разрушилась до основания, они обнаруживают, что их пути расходятся. Сесиль сталкивается с непростым выбором между верностью клятвам и собственным счастьем. Нильс, в свою очередь, осознает, что его жизнь тоже не так проста, как казалось, и что любовь может быть не только...