На первый взгляд, сержант Земан кажется обычным и исполнительным сотрудником пограничной службы. Но за этой скромной внешностью скрывается настоящий охотник, готовый пойти на все ради выполнения поставленной задачи. Он уверен, что поймав «Короля Шумавы», он сможет раскрыть сеть тайных троп, по которым беженцы покидают страну. Но по мере того, как...

История маленького Франтишека Буреша, который после освобождения из концлагеря оказывается в полевой прачечной, где начинает свое непростое приключение. Мальчику не нравится мирное время, он мечтает о военных подвигах и действиях. Его стремление приводит к тому, что он случайно раскрывает немецкую разведгруппу, что делает его героем и привлекает...