В тихом городке, где Джейк Картер нашёл своё призвание в роли спасателя, судьба готовит ему новое испытание. Получив неожиданный вызов, он оказывается на месте происшествия, где сталкивается с загадочным раненым. Этот человек, подозреваемый в совершении тяжких преступлений, становится объектом охоты безжалостной банды байкеров. Джейк, следуя зову...

Доктор Лиза Миллер, уважаемый хирург с многолетним опытом, решает немного отдохнуть от городской суеты и отправляется в родные края, на ферму своих родителей, расположенную в тихом и живописном городке. Она мечтает о спокойном отдыхе и времени, проведённом с сыном, вдали от стрессов и забот. Однако, её планы неожиданно меняются, когда она...