В мире современного Шанхая Чжан Сяо Вень - успешная и независимая женщина, которая не верит в истинную любовь. Но однажды ее жизнь кардинально меняется, когда она внезапно переносится в далекое прошлое - в эпоху династии Цин. Здесь она обретает новое имя и становится придворной Жо Си, плененной волшебством и роскошью императорского двора. Вокруг...

Детектив Цзи Бай и его новая помощница Сюй Сюй - непохожие на первый взгляд, но идеально дополняющие друг друга в работе. Они раскрывают одно за другим сложные преступления, несмотря на все преграды и трудности. Но когда Цзи Бай влюбляется в Сюй Сюй, он понимает, что ее сердце застывло, как улитка, и не так-то просто растопить его. Тем временем,...