В горячую летнюю ночь в центре Токио разгорается настоящая битва за власть и деньги. Вновь освободившийся из тюрьмы якудза Кирю Кадзума сталкивается с новыми опасностями и вызовами. В то время как молодая пара пытается украсть деньги из магазинов, на улицах города бродит таинственный стрелок, а безумный якудза Горо Мидзима готовится к...

Молодой и талантливый питчер, Кодзи Намики, мечтал о славе на бейсбольном поле. Но жизнь распорядилась иначе, и он оказался на фронте Второй мировой войны. Отбросив свои мечты, он проходит через ад военных испытаний, где каждый день может стать последним. Но даже в самых темных моментах его душа не покидает мечта о "волшебной подаче". Вместе с...