В маленьком японском городе, где угольные шахты уже не сулят стабильности, жители сталкиваются с новой реальностью. Экономические перемены вынуждают их искать свежие возможности, и решение приходит в виде создания туристического комплекса с горячими источниками. Однако, чтобы привлечь гостей, необходимо нечто уникальное — дух Гавайев, воплощенный...

В центре сюжета находится известный музыкант, чья карьера взлетела благодаря необычайному вокалу, приобретённому с помощью особого препарата. Однако вскоре он сталкивается с серьёзной угрозой: побочные эффекты начинают разрушать его голос. В отчаянных поисках спасения своей музыки и самобытности, он случайно знакомится с уличной исполнительницей,...