Марина, некогда блиставшая на мировых аренах синхронного плавания, теперь вынуждена бороться с преградами, которые ставит перед ней собственное тело. После трагического инцидента на Олимпиаде в Рио, она слышит таинственные звуки, которые мешают ей вернуться в спорт. Под постоянным наблюдением врачей и принимая лекарства, она находит временное...

После утраты любимой жены, детектив Эрик решает посвятить себя исследованию экологических тайн и сталкивается с загадочным происшествием на берегах Рио-де-Жанейро. Обнаружение тела редкого розового дельфина наталкивает его на мысли о возможности реального существования мифических созданий, упомянутых в древних легендах. В стремлении найти ответы...