В сердце таинственных лесов Квебека скрывается семейная тайна, способная разрушить все, что создано годами. Семейство Арсено ведет жизнь в гармонии с природой, охотясь и добывая пропитание нелегальными способами. Однако их увлечение охотой приводит к серьезным неприятностям, когда на их след выходят бдительные лесники. Старший из сыновей Арсено,...

В недалеком будущем, когда на карте исчезла Канада, возник новый мир, в котором Квебек превратился в независимое город-государство с собственным лидером. Глобальный экономический кризис и истощение природных ресурсов сделали пресную воду самым ценным достоянием. Но надежда приходит издалека: на спутнике Юпитера, Европе, обнаружены колоссальные...

В центре сюжета — две женщины, стремящиеся справиться с чередой жизненных сложностей, которые сближают их. Но судьба преподносит неожиданный сюрприз, когда в лесной чаще они сталкиваются с символом дикой природы, который переворачивает их мир с ног на голову. Этот инцидент становится катализатором для побега от повседневных забот и поиска спасения...