После успешного завершения сложного дела, Ник и Нора Чарльз возвращаются домой, надеясь насладиться предстоящими праздниками. Однако их семейное спокойствие нарушается, когда к ним за помощью обращаются родственники Норы. Муж Сельмы исчез, и все улики указывают на то, что ему грозит серьезная опасность. Несмотря на нежелание, Ник соглашается...