В центре сюжета оказывается строгий военный офицер, чья успешная карьера неожиданно меняет направление после интенсивной словесной перепалки. В результате он оказывается в Нидерландах, где его ждет совершенно новая, не связанная с военной службой задача. Погруженный в это непривычное для него общество, он вынужден искать способы вернуть утраченное...

Айрин Келли живет внутри бесконечного кошмара, который она сама превратила в свою единственную цель. Потеряв дочь в автокатастрофе, подстроенной жестоким преступником, она находит способ проникать в параллельные реальности. Но ее цель - не спасение ребенка, ведь в каждом из миров девочка уже мертва. Айрин перемещается из одной вселенной в другую...