В далеком королевстве жил простой свинопас Августин, чья доброта и нежность покорили сердце принцессы Виктории. Он ухаживал за своими свиньями с любовью, но в его сердце горел огонь страсти к красавице из королевского дворца. Однажды он решил сделать ей подарок - волшебную розу и соловья, который пел самую чудесную песню во всем королевстве....

В полицейском училище города Галле начинается захватывающий семестр практики, который станет решающим испытанием для будущих офицеров. Курсанты готовы к тому, чтобы под руководством опытных преподавателей и сотрудников убойного отдела окунуться в мир расследований и раскрытия преступлений. Это время, когда они смогут применить свои знания и навыки...