В центре повествования находится запутанный любовный треугольник, в который вовлечены три молодых человека: Нильс, Мария и Хлоя. Каждый из них живет с уникальными убеждениями и стремлениями, стараясь найти гармонию между личной свободой и ответственностью. Они проводят лето в Берлине, наслаждаясь атмосферой беззаботности и открытости, исследуя...

Когда юный Микки Витт оказывается очевидцем жестокого преступления, связанного с криминальными кругами, его жизнь резко меняется. Решив дать показания в суде, он осознает, что теперь его существование под угрозой. Руководитель полиции Декер осознает всю серьезность положения и формирует специальную группу, чтобы защитить Микки и его близких....