Хатори всегда представляла себя в центре собственной вселенной, где она и её давний друг Рита должны были быть неразлучны. Однако судьба распорядилась иначе: Рита однажды признался, что его сердце принадлежит другой. Погружённая в омут отчаяния и потерянности, Хатори неожиданно сталкивается с таинственным незнакомцем, который переворачивает её...

В эпоху Химэджи, когда Япония погрузилась в хаос и кровопролитие, на горизонте появился легендарный воин Кэнсин Химура, известный как неуловимый мечник Баттосай. Безжалостный и неукротимый, он стоял на стороне справедливости, не зная поражений. Однако его путь изменился навсегда после встречи с таинственной девушкой Томоэ, чье присутствие...

В центре сюжета — девушка, чьи романтические стремления постоянно терпят крах, но рядом всегда находится надежный старший брат, готовый поддержать и понять. Однако возвращение её первой любви вскрывает давно скрываемую семейную тайну. Оказывается, что между ними нет кровного родства, и за их отношениями скрывается нечто более глубокое и запретное....