После окончания Гражданской войны, мир сталкивается с последствиями разрушения и боли. Для Джона Чандлера, бывшего южанина, каждый день - это борьба за выживание и поиск спасения для своего немого сына. Он отправляется на север в поисках врача, надеясь на чудо. Но встреча с женщиной-фермером Линнетт Мур становится для него неожиданным поворотом...

Во время Второй мировой войны американский разведывательный патруль оказывается в городке Роттербах, где сталкивается с немецким стрелком, который уничтожает большую часть отряда. Единственный выживший, сержант Дэвид Брэнд, сражается с врагом и раненый падает в обморок. Он просыпается в постели у немецкой девушки Хельги Шиллер, которая решает...