В далеком будущем, где климатические катаклизмы вынудили человечество осваивать воздушные течения для перемещения, центральный персонаж оказывается вовлеченным в рискованное предприятие. Он замышляет похищение пленника, надеясь на выкуп, однако его замыслы рушатся, когда за ним начинают следовать два неутомимых детектива. Их преследование...