В финальном эпизоде легендарного сериала наши отважные героини сталкиваются с величайшим вызовом на своем пути. Их ждет путешествие в далекую Японию, где они должны оказать помощь жителям города, находящегося на грани уничтожения. Зловещий враг и его безжалостная армия представляют угрозу, которая может стереть с лица земли все, что им дорого....