Покинув привычные земные горизонты, опытный сыщик Патрик Броган вместе с неразлучным коллегой Джеком Холденом отправляется в уникальное межзвёздное странствие, где их ждут непростые задачи и удивительные открытия. Переместившись в далёкую галактику, они сталкиваются с необходимостью адаптации к новым условиям, где законы физики и жизни кардинально...

В центре сюжета оказывается семейная пара, решившая оставить прошлое позади и начать с чистого листа в тихом районе большого города. Они надеются, что новый дом и свежие перспективы принесут им долгожданное спокойствие. Однако их планы нарушает появление таинственной женщины, чье присутствие сразу вызывает множество вопросов. Чем больше они узнают...