Погружаясь в поиски смысла и покоя, молодой Сюсаку возвращается в тихое поселение Акицу, где его судьба переплетается с загадочной Синко. В этом уединенном уголке Японии, их жизни соединяются невидимой нитью, которая тянется через годы, встречи и расставания. Их история — это не просто романтика, а глубокое размышление о человеческой привязанности...

В самом сердце древней Японии, в период правления Токугава, на фоне утончённой изысканности процветает дом развлечений, где женщины становятся живым полотном для искусства. Здесь разворачивается не только борьба за создание лучших татуировок, но и за влияние и контроль внутри заведения. Каждый рисунок, каждая деталь — это не просто демонстрация...

Шухей Хираяма, уважаемый и успешный мужчина, приближается к пенсии, и его жизнь на первый взгляд кажется безупречной: уютный дом, стабильная карьера и заботливые дети. Однако после смерти жены он начинает переосмысливать свое существование. Осознавая, что его взрослая дочь не должна быть обременена заботами о нем, Шухей решает помочь ей начать...