В маленьком провинциальном городке, где жизнь течет размеренно и безмятежно, начальник полиции Джон Хокинс готовится к долгожданному продвижению по службе и переезду в мегаполис. Однако судьба вносит свои коррективы, когда на берегу реки обнаруживают лодку с ужасно изуродованным телом. Хокинс, оставив свои планы, погружается в расследование,...

Стремясь обрести независимость и начать жизнь с чистого листа, Мила решает пересечь океан, чтобы достичь берегов Америки. Она присоединяется к группе переселенцев из Германии, которые, как и она, надеются найти новую родину. Путь, полный опасностей и неожиданных препятствий, требует от нее невероятной стойкости и мужества. На пути к Техасу Мила...